Di schöne Schärme

Pronila Krug
Professora aposentada e
autora do livro “Crônicas da Pronila”
 
Di Fraue loofe ofmols in de Sunn ruhm um wolle kheen Schärm uf spanne, un niemand will ach kheen Hut uf de Kopp dhuun. Hait gebs so schöne Fraue Schärme, ehne imma schöne als de andere. Das is awe ach net laich uf de calçada kheen mit ehn Schärm, aubselich mit ehn grosse Schärm un noch im centro wail ehn Reen Schärm muss füll platz hon. Das geb so schöne Schärme di lache ehne ohn. Das geb’re fa di Sun, di Sin foll mit schöne Blume, sin ach Farwiche, un fun Pitz, fun cetim, geb grosse un klenne, fun alle gröeste. Uf de calçada kheen mit ehn Schärm das is ehn Kunst, wail hait gebs fülle Lait woh kheen Platz me mache uf de calçada, di loofe do when di calçada aleen dhenne whea, do is kheen respect me unich de Lait.
As bonitas sombrinhas
Hoje em dia dificilmente tu vê uma senhora com uma sombrinha, muito menos com chapéu. Ultimamente, tem sombrinhas lindas para comprar só que não é fácil andar nas calçadas, principalmente no Centro, ainda mais com guarda-chuva, ele precisa bastante espaço. Muitos acham que usar uma sombrinha é cafona, preferem o sol quente. Conseguimos sombrinhas coloridas que sorriem para nós, que podemos usar para nos proteger  do sol, algumas cheias de flores, umas são rendadas, até de cetim tem e ainda diversos tamanhos. Andar na calçada aqui no Centro com sombrinha ou com guarda-chuva é uma façanha, porque  algumas pessoas acham que a calçada foi feita só para alguns e que não se precisa dividí-la com mais ninguém, acho isso uma tremenda falta de respeito.